欧佩克及其盟友将维持减产措施至6月底

据道琼斯3月18日消息，沙特能源大臣表示，欧佩克及其盟友周一已达成共识，认为应将减产计划延长到6月末，且因此取消4月份的会议。作为欧佩克实际上的领导者，沙特周日与俄罗斯及其他一些国家在阿塞拜疆举行会议，评估这个由24个国家组成的联盟对减产协议的执行情况。这一联盟在去年12月达成削减120万桶/日供应量的协议。

唐绍红    摘译自    道琼斯

原文如下：

DJ OPEC, Allies Agree to Keep Cutting Oil Until End of June 

OPEC and its allies on Monday agreed to continue production cuts until the end of June and cancel an April meeting as a result, the Saudi energy minister said. On Sunday, Saudi Arabia, the de facto leader of the Organization of the Petroleum Exporting Countries, met with Russia and a few others in Azerbaijan to review how the coalition is complying with a December agreement to withhold 1.2M barrels a day from global markets.