英国石油同意向圣克罗伊炼油厂供应原油

据路透社11月17日休斯顿消息称，英国石油公司(BP Plc)表示，其交易部门上周五与美属维尔京群岛圣克罗伊岛(St. Croix)一家停产炼油厂的业主达成了一项收费协议，在被前东家停产六年后，此协议巩固了该工厂恢复运营的计划。

英国石油公司在一份声明中表示，根据该公司与闲置的Hovensa炼油厂的所有者Limetree Bay炼油公司达成的收费协议，BP将向该工厂提供原油并出售其产品、低硫燃料，这些燃料将在2020年满足国际海事组织的要求。

私人股权公司ArcLight Capital Partners LLC旗下的Limetree将投资15亿美元，将世界上最大的炼油厂之一的Hovensa炼油厂在2019年底重新恢复运营，并计划每天炼制20万桶原油。

它旨在生产符合国际海事组织规则的低硫燃料，国际海事组织要求大型船舶在2020年之前改用含硫量不超过0.5％的燃料，不再是3.5％。人们普遍预计该规则将刺激炼油厂生产的馏分油的新需求。

Limetree的工厂现场拥有1100多名建筑工人，并拥有2500万桶原油存储容量。

曹海斌 摘译自 路透社