周四油价在盘中一度升破50美元/桶后小幅下跌

　　纽约商品交易所七月交割的原油期货结算价下跌8美分，至49.48美元/桶，跌幅0.2%。欧洲ICE期货交易所的全球基准布伦特原油期货下跌15美分，至49.59美元/桶，跌幅0.3%。

　　这两种原油期货均于周四盘中升破50美元/桶。